Заспивам с теб пред огледалото,
пръстите ми леко зачервени...
Тези ръце неочаквано показват признаци на слабост,
а ти присвиваш устни.
В този ден с теб си обещахме.
Сега немога да си спомня Нас и
тогава защо като вятъра и облаците
се нося в небето.
Аз нямам криле? Защо?
Като звездите, като луната всичко е обгърнато
и потъва в нощта.
Аз нямам криле!
Вчера, днес и утре.
Така, така.
Разбирам, колко си впечатлена.
Все пак това е центъра на света мястото достигнало върха на човешката култура.
Отче... Аз... мислите ли, че мястото ми е тук?
Всичко ще е наред!
Просто ме следвай и не се притеснявай за нищо.
Все пак познавам Рим като дланта си.
Забранено е за неоторизиран персонал.
П-почакайте!
Аз не съм "неоторизиран"
Отче...?
Това е просто малка грешка, госпожице Естер.
Вижте сега, господин Пазач... Аз съм част от персонала тук.
Тогава моля покажете документите си.
О, вярно
Документите ми?
Ей сега.
Хм? Къде ли ги сложих?
Май се изложих?
Отче...?
Госпожице Естер, защо ме гледате така подозрително?
Аз наистина работя тук!
Всъщност, направо ме скъсват от работа тук.
Както и да е. Просто го намерете по-бързо!
Всични ни гледат...
Никога няма да се промениш, нали Авел?
Госпожице Ноел...
Знаех си, че това ще се случи...
Извинявам се, ако ви е причинил безпокойство.
Можете да преминете.
Благодаря!
Приятно ми е да се запознаем Ти си сестра Естер, нали?
Д-да...
Аз съм Ноел Бор.
Работя с Авел.
В "АХ"?
Въпреки, че е жена Ноел е доста способна.
Говори се, че нейният убийствен "ритник с токче" може да свали бик с един удър.
Авел...
Просто се шегувам.
Да тръгваме.
Лейди Катерина ни очаква.
Добре!
Ей, почакайте ме!
Добра работа, Отец Найтроуд.
Нямам търпение да прочета поредния интересен доклад.
Да, разбира се.
Сестра Естер.
Д-Да?
Изглежда много сте помогнали да се реши проблема в Ищван...
Добра работа.
Аз не можах да направя нищо...
Ами, това е вярно. Но аз описах всичко точно, така че...
Знам колко е трудно да се работи с него.
Отделът по външните църковни дела, Ви приветства.
Дайте всичко от себе си за доброто на света.
Да. Ще го направя.
Извинете? Госпожице Катерина?
Говорите за мен, все едно съм напълно безполезен.
А, и не си ли?
Мислех си, че вече си го осъзнал
Това е много дребнаво!
Вижте, аз не съм виновен. Просто проблемите изглежда ме следват където и да отида
Искаш да кажеш, че нарочно ти навличаме проблеми?
[Госпожице Катерина...] [Не говорете така...] Отче Найтроуд, държите се грубо с Нейно Височество.
[Нали знаете, че давам всичко от себе си] Всичко е наред. Наистина ли...?
Чух, че си си загубил документите?
Какво? Кой ви го каза?
Получих съобщение от отдела по сигурността.
Авел, ти си възрастен.
За това бъди по прилежен и организиран, става ли?
Ами... Добре.
Ваше Височество,
ще заведа отец Авел и сестра Естер в главния офис.
Благодаря.
Ваклав, информирай професор Уърдсуърт по въпроса.
Много добре.
Наистина ли няма проблем да оставим отец Найтроуд там?
Да, всичко е наред
Отдавна не са се виждали все пак.
Сигурно имат много да си наваксват.
Ако имахме време, щях поне да те разведа из Рим...
Съжалявам!
Не не, искам да ме обучите и да мога да помагам колкото се може по-скоро!
О? Доста сме ентусиазирани, а?
Просто си мисля, че трябва да се направи нещо...
Нашите тренировки са тоста тежки. Ще ти е много трудно, така че се постарай да не изоставаш.
Да!
Отделът за външните църковни работи определя външната политика на Ватикана.
Просто казано това е министерството на външната политика.
Сегашното положение на света не може да се нарече стабилно.
И когато не можем да се оправим с преговори,
отделът за спец операции на външното министерство поема нещата в свой ръце.
Този отдел е по-известен като "АХ" Това сме ние.
Професоре, тук ли сте?
Отново...
Уилям, ще се самопоканим.
Пак ли си разхвърлял всичко?
Добре ли си Уилям?
Какво е това място?
К-кой сте вие...?
Аз?
Аз съм Уилям Уолтър Уърдсуърт.
Преподавам в университета на Рим, но...
...студентите ми са големи проклетници.
Ден и нощ, винаги...
Уилям...
Ваклав, Ноел? - Мина доста време, професоре,
но вие не сте се променили.
А тази монахиня е...?
Не мисля, че сме се срещали...
Аз съм Естер Бланшет.
Наскоро се присъединих към отдела по външните църковни дела.
И...
Новачка, а?
Приятно ми е да се запознаем.
Аз съм Уилям...
Хм... това вече го казах, нали?
Уилям може ли да поговорим за момент? Относно отец Ватту.
Дане би Хю отново да е направил нещо...?
Не, тъкмо обратното...
изобщо не можем да се свържем с него
от почти четири месеца.
Когато той си науми нещо не се отказва лесно
и не обръща внимание на нищо друго.
Отец Хю de Ватту!
Той е член на "АХ"
Най-вероятно ще се запознаете някой ден.
Но в момента нещо е изчезнал.
Изчезнал?!
Да не му се е случило нещо по време на мисия...?
И това е възможно, но...
Надявахме се някое от твоите изобретения да ни помогне да го намерим.
Оставете го на мен.
Какво е... това нещо?
Това е...
Всички вещества излъчват нискочестотни вълни специфични за веществото.
И в случаите с живи организми,
е прието, че миниатюрни частици в тялото излъчват
ултра - нискочестотни
електромагнитни вълни.
А това може да засича и различава тези вълни.
С тази система с точност може да се определи местоположението на някой.
Почти нищо не разбрах но... звучи удивително!
Мисля, че ще е най - добре да се скрием...
Уилям!
Странно...
Последния път като го пробвах хванах Авел да яде докато е на работа без проблеми...
Не се пресилвай!
Достатъчно!
Спрете!!!
Помислих, че някой ни атакува с електро вълни!
Но си бил ти, Уилям...
Здравей сестро Кейт.
Изглежда ще е приятен следобед.
Как си?
Няма да се оттървеш толкова лесно този път.
Какъв беше този шум?!
Да не се опитваш да унищожиш радара ми?
Радарът на кораба ти (Iron Maiden - Желязната Девица) не може да се засегне от нещо такова.
Но нервите ми са засегнати!
Тази жена...
Тялото и е прозрачно и...
Няма ли да пораснеш, Уилям?
И това ми било рицар на Албион.
За първи път ли виждаш сестра Кейт?
Тя също е член на "АХ".
Тя е капитан на бойният кораб "Iron Maiden"
Гигантският боен кораб...?
Албион?
Сестра Кейт и Уилям са от Албион.
Съжалявам за тези глупости с професора по-рано.
За извинение ви изпращам специален билков чай.
От Кейт Скот.
Много е вкусен!
Чаят на Кейт е едно от малкото неща, с които се гордеем в "АХ".
Естер...
Случайно да си ходила в Албион?
Извини ме, ако не ти е приятно да питам...
но...
чувствам, че не е това...
аз... мога да виждам чувствата на хората.
Да виждате чувства?
В съзнанието си ги виждам като цветове.
Това е специалната ми способност като агент тук.
Албион е родината на баща ми.
Никога не съм била там, но
винаги се опитвам да си го представя.
какво ли преставлява?
Сигурна съм, че скоро ще можеш да отидеш там.
Там не познавам никого.
Това е просто една моя мечта.
Виждам надежда в нея.
Сигурна съм, че всичко ще се оправи на края.
Надежда?
Отче... Защо?
Питаш "Защо"?
Ами...
Защото съм на твоя страна.
Защо се замислих за отец Найтроуд?
Какво стана?
Н-нищо!
Отец Найтроуд изглежда е много близък с Лейди Катерина.
Да. Те се познават от много дълго време
Още преди основаването на "АХ".
Но и аз не знам повече от това.
Ясно.
Трудно е да не мислиш за него, нали? Авел е...
Госпожице Ноел... ?
Лейди Катерина е много силен човек.
Не мисля, че тя чувства страх или несигурност.
Точно така.
Изглежда "Rozencreuz" са дърпали конците в този случай.
Враговете на Света. Орденът "Rozenkreuz".
Катерина...
Всичко си остава същото.
Нищо не се е променило...
Всичко е както преди 10 години.
Кои си ти...?
Аз трябва да предпазя човешките същества.
За това, ще ти помогна.
Сестра Ноел...
Къде съм?
Какво има?
Съжалявам.
К-коя си ти?
Аз съм сестра Естер Бланшет.
Не исках да се натрапвам...
Добре ли си?
Д-да
Нищо ми няма. Извини ме.
Да не би и ти да си се загубил?
Не, Аз...
Искаш ли да дойдеш с мен?
Хайде.
Като си стоиш тук нищо няма да се промени.
А... ами...
Ще питам някой за пътя.
Но, все пак се радвам.
Това място е толкова голямо...
...и предполагам, че не само аз съм се загубила.
Ами... Съжалявам.
За какво?
Аз...
...не съм се загубил.
Съжалявам!
Всъщност, Аз просто избягах...
Избягъл си?
Брат ми ми се скара.
Изплаших се...
...и се натъжих. За това...
И се скри за да плачеш?
Съжалявам!
Брат ти сигурно е много страшен.
Да!
Но той е добър човек. Той е много силен изобщо не прилича на мен.
За това...
той... ме мрази.
Сигурна съм, че брат ти просто се притеснява за теб.
Мисля, че е хубаво да има кой да ти се кара, понеже се притеснява за теб.
Така ли?
Чудя се дали е така...
Да.
Сеста Естер Бланшет.
Отец Трес...
Какво правите тук?
Сестра Ноел Бор в момента Ви търси милейди.
Извинявам се.
Изгубих се след като отидох до банята... Да не би и Вие да сте ме търсил?
Потвърдено.
Ще ви заведа до сестра Ноел.
Моля да ме придружите.
Много ви благодаря.
Ваше Преосвещенство,
настоявам да обясните вашето присъствие тук.
Според вашето разписание, трябва да сте на работа.
Ами... аз... такова...
Съжалявам.
Ваше Преосвещенство...?
"Ваше Преосвещенство" нямате предвид... Папата?!
Потвърдено.
Съжалявам.
Не исках да го крия от вас...
Да не повярваш, това било... Папата...
Сестра Естер, можем да предположим, че сестра Ноел все още ви търси.
Моля да ме придружите.
Д-да!
Кърпичката ми...
Е добре, няма значение.
Госпожице Ноел.
Вярно ли е, че Естер липсва? - Съжалявам!
Извинете, че ви обезпокоих!
Естер, притесних се.
Естер... радвам се, че сте добре...
В интерес на истината и аз се губя често тук.
Конструкцията е много сложна все пак...
Но не казахте ли, че познавате Рим като дланта си?
Хмм?
Наистина ли съм казал така?
Какви са пораженията, отец Найтроуд?
Авел и Естер Бланшет...
Превод: -=Funky=- Редакция: -=IvCHoy=-